Как по казахски с днем рождения


Туған күніңізбен! - С Днем рождения! – ПОЗДРАВЛЕНИЯ, СТИХИ НА КАЗАХСКОМ С ПЕРЕВОДОМ - ҚҰТТЫҚТАУ - құттықтау

Туған күніңізбен! - С Днем рождения! – ПОЗДРАВЛЕНИЯ, СТИХИ НА КАЗАХСКОМ С ПЕРЕВОДОМ - ҚҰТТЫҚТАУ - құттықтау - Поздравления на казахском языке.

Туған күніңізбен! - С Днем рождения! – ПОЗДРАВЛЕНИЯ, СТИХИ НА КАЗАХСКОМ С ПЕРЕВОДОМ - ҚҰТТЫҚТАУ - құттықтау

Туған күніңізбен!
Әуелгі бақыт – денсаулық, екінші бақыт – ақ жаулық, үшінші бақыт – он саулық тілеймін.
С днем рождения!
Желаю вам самое главное счастье – здоровье, второе – замужество, третье – благополучия.

Туған күніңізбен!
Сізге денсаулық, бақыт, сәттілік тілеймін.
С днем рождения!
Желаю вам здоровья, счастья, удачи!

Туған күнің құтты,
Денсаулығың мықты.
Жұмысын табысты,
Істерің ілгері болсын!
С днем рождения! Желаем тебе
Крепкого здоровья.
В работе желаем карьерного роста
Пусть сопутствует тебе удача!

Ең жылы да мейірімді құттықтау сөздер көңіліңізден шығып,
өмір сізді бақыт құшағында аяласын!
Пусть эти искренние и долгожданные пожелания согреют вашу душу, поднимут настроение, пусть ласкает вас жизнь в объятиях счастья!

Туған күнің құтты болсын,
Денсаулығың мықты болсын.
Әр таңың арайлап атып,
Өмірің мәңгі нұрға толсын!
С Днем рождения поздравляем,
Желаем тебе крепкого здоровья.
Пусть каждый день будет светлым,
А жизнь твоя наполнится вечными лучами радости!

Айнұр, туган кунін қутты болсын!
Куанышты, бакытты кундер коп боп турсын!
Ардайым аспанын ашык болып
Іс табысты, денсаулык мыкты болсын!
Айнұр, с днем рождения поздравляем!
Пусть будет много радостных и веселых дней!
Пусть всегда будет небо открытым
Пусть дела пойдут в гору, а здоровье будет крепким!

Дендеріңіз сау, бай-қуатты, бақытты болаңыздар!
Будьте здоровы, богаты и счастливы!

Қанша жұлдыз әлемде!
Қанша толқын теңізде!
Сонша бақыт тілеймін
Бақытты бол өмірде!
Сколько звезд на небе!
Сколько волн на море!
Я желаю тебе столько же счастья
Будь счастлив в этой жизни нелегкой!

Әр күніңіз қуанышты болсын!
Пусть каждый Ваш день будет радостным!

Сізге және туыстарыңызға денсаулық пен қуаныш, амандық пен бақыт тілеймыз.
Желаем здоровья, радости, благополучия, счастья Вам и вашим близким!

Шын жүректен бақыт пен табыс тілейміз!
От чистого сердца желаем счастья и успехов!

Бар тілектеріңіз бен армандарыңыз орындалсын!
Пусть исполнятся все ваши мечты и желания!

Туған күн құтты болсын!
Бірінші- ұзақ жасты өмірлі бол,
Екінші- адал кәсіпке бейімді бол.
Үшінші- тіл мен көзден аман бол.
Ғылымға өнерменен зейінді бол,
Төртінші- қатарыңда кемелді бол.
Бесінші- берекелі, беделді бол.
Алтыншы- арыстандай айбатты бол,
Жетінші- жетектеушің Қызыр болып,
Дініне Мұхамбеттің қайратты бол.
Алқалы ақ ордалы кеңесті бол.
Дұғамды қадір Алла қабыл етсін,
Бұрыңғы жақсылармен теңесті бол.
С Днем рождения!
Во-первых, желаю долгих лет жизни,
Во-вторых, желаю стать профессионалом своего дела,
В-третьих, пусть Бог хранит тебя от сглазов и упреков,
Будь склонен науке и культуре,
В-четвертых, будь совершенен и
В-пятых, будь богатым и авторитетным среди друзей,
В-шестых, будь величавым как лев,
В-седьмых, пусть тебя оберегает святой Кыдыр
И стань верным вере Мухамеда.
Стань хозяином судьбы своей.
Пусть Бог поддержит мои пожелания и
Сопутствует судьбы хороших людей прошлых лет.

Бүгін сенің туылған күнің - төл мерекең, қуанышың. Біз сені осы мерекеңмен құттықтап, қуанышыңды бөлісуге келіп отырмыз. Егер қып - қызыл шоққа май тамызсаң лапылдап жанады, ал су тамызсаң бықсып сөнеді. Баурым, сенің бағың сол бір тамшы маймен-ақ жансын, сол бағыңнан шыққан жалын сенін өміріңді жарық етсін! Бақытты бол!
Сегодня день твоего рождения – твоя радость, твой праздник. Мы пришли, чтобы разделить твою радость и вместе с тем радушно поздравляем тебя с этим праздником. Если капнуть в огонь масла, он разгорится, а если капнуть воду, он погаснет. Родной мой, пусть твое счастье загорится от одной капли масла, а пламя этого огня пусть согреет твою жизнь! Будь счастлив!

Құрметті досым туылған күнің құтты болсын. Сені шын жүректен құттықтай отырып саған денсаулык, тау суындай сарқылмас бақыт тілеймін. Айта берсем тілейтін тілек көп, жаза берсем майысайтын қалам көп, аспанын ашық болсын, сүйгенін бір озіне ғашық болсын. Сүйгеніне сүрынбей жет, сүрініп қалсан еңбектеп жет!
Дорогой мой друг, с днем рождения. Я искренне поздравляю тебя с этим праздником и желаю тебе здоровья и бесконечного счастья, как чистая горная вода. Если говорить, то искренние пожелания будут выше гор, если написать то устанет рука. Самое главное – пусть твои дороги ведут в нужном направлении, небо будет ясным, пусть любимая твоя всегда будет твоим верным спутником. Пусть сама любовь найдет тебя, и надолго сохранится в твоем сердце!

Өрге өрлейтін өмір,
Ұлы өмірді жеңетін уақыт,
Ешкім, ешқашан көрмеген бақыт
Әрқашан орындалатын арман тілеймін
Я желаю тебе счастливой жизни, которая приведет тебя к вершине, бесконечного времени, которое победит все трудности жизни,
И счастья, которого ни у кого не было,
И желаю мечты, которые всегда сбудутся.

Туған күн ерекше күн әрбір жанға
Жан досымды асықтым мен құттықтауға
Бар бақытты тіледім бір өзіңе
Армандарың орындалсын бұл өмірде
Денсаулығың мықты боп әрқашанда
Жүре берші жадырап ортамызда
Демеп жүрер жанның бірі сенсің қиналғанда
Үзілмесін достығымыз ешқашанда!!!
День рождения это праздник для каждого
Я поспешил поздравить друга моего
Все искренние пожелания подарю тебе одному
Чтобы сбылись мечты твои в этой жизни нелегкой
Я желаю тебе крепкого здоровья
Желаю, чтобы сиял от счастья всегда
Ты настоящий друг, который поддержит в трудную минуту
Пусть наша дружба проживет очень долго!!!

Саған айтар тілек
Таусылма еш жүдеп
Қиналсаң - төз
Жарыссаң - оз
Ойнасаң - ұт
Күрессең - жық
Ешкімді басынба
Басыңнан асырма
Табысқа тасыма
Намысқа жасыма
Ешкімді күн деме
Ешкімді тілдеме
Сөзіңнен танба
Қатарыңнан қалма
Біреуді даттама
Ешқашан кек сақтама
Біреуді сыртынан айдама
Өсекті тыңдама
Шынығып шыңдал
Жақсыдан үлгі ал!
Я хочу тебе пожелать
Не страдай в этой жизни
Если страдаешь - потерпи
Если соревнуешься - побеждай
Если играешь - побеждай
Если борешься - побеждай
Никого не обижай
Но и себя не дай в обиду.
Не гонись за выгодой
Не топчи свою гордость
Никого не превозноси
Никого не ругай
Держи свое слово
Не отставай от других
Никого не клеветай
Никогда не держи зла
Не сплетничай о других
Будь крепким всегда
Возьми пример с хороших людей!

Қызғалдақтай жайнай берсін өмірің,
Судай толып көтерілсін көңілің.
Еш Қашанда көіліңді кір шалмай,
Бақытты да ұзақ болсын өмірің.
Пусть расцветает твоя жизнь как тюльпан,
Пусть поднимется настроение твое как вода.
Пусть зло никогда не травит твою душу,
Живи долго да счастливо всегда.

Көңілің күлген күндей ашық болсын
сүйгенің бір өзіңе ғашық болсын
Әрқашан сүйгеніңмен бірге болып
Алдыңнан бақыт жолы ашық болсын.
Пусть твоя душа будет открыта, как солнце светлое,
Пусть твоя любимая боготворит тебя одного.
Будь вместе со своей любимой
Живите долго и счастливо.

Өмір саған жылы сөзін арнасын,
Қайғы-мұңға жүректе орын болмасын.
Жанарыңнан күн күлімдеп әрқашан,
Ай мен жұлдыз кеудеңе кеп орнасын.
Пусть жизнь подарит тебе свои нежные слова,
Пусть в твоем сердце не будет места для обид и страданий.
Всегда улыбайся, будь здоров,
Пусть Луна и звезды находят место в твоем облике.

Құрметті …!
Сені туған күніңмен шын жүректен құттықтаймыз, ойлаған арманыңа жетуіңе тілектеспіз. Сені тек биіктерден көрейік. Қадамыңа - гүл, келбетiңе - нұр, қиялыңа қанат бiтсiн, жасыңа - жас, басыңа бас қосылсын! Шаңырағыңа құт-береке, бейбiт күннің арайлы шуағы мейлiнше төгiле түссiн, отбасыңа - амандық, денiңе - саулық, ұзақ ғұмыр тiлеймiз, арманың - асқақ, шығар биiгің асқаралы болсын!
Әрдайым құшағың - гүлге, қадамың нұрға тола берсiн! Бақытты өмiр сүруiңе шын жүректен тiлектеспiз!
Уважаемый…!
Мы тебя искренне поздравляем с днем рождения, и желаем, чтобы сбылись все твои сокровенные мечты. Мы хотим увидеть твой карьерный рост. Пусть тебе всегда сопутствует удача. Пусть твои дела пойдут в гору, пусть в твоей душе поет соловей, пусть твои мысли окрыляются, живи долго и мудро! Пусть в твоем доме будет покой и мир, в семейной жизни море любви, желаем крепкого здоровья, долгой жизни. Пусть мечты твои будут велики, а горы, на которые заберешься будут высочайшими!
Пусть твои объятия наполнятся цветами, пусть сопутствует тебе удача! Мы искренне тебе желаем жить счастливо!

Құтты болсын келген туған күніңіз,
Тілекші көп,бізде соның біріміз.
Ортамызда жанашыр боп жүресің,
Болғаннан соң бірге шыққан түбіміз.
Үзілмесін өміріңнің жыр-әні,
Бақытыңның өрге тартып бұлағы.
Еңбегіңнің тек зейнетін көре бер,
Келер күннің сәулелі боп шуағы.
Поздравляем с днем рождения,
Поздравителей много, и мы одни из них.
Ты самый заботливый в нашем окружении,
Потому что мы с тобой одной кровинки.
Пусть продлится долго твоя муза жизни,
Пусть не кончается родник твоего счастья.
Получи результат и пользу от проделанной работы,
Пусть и в дальнейшем твои дни будут солнечными.
Көтеріп тұрып, құлатады өмір.
Күлдіріп тұрып, жылатады өмір.
Етегің толып еңіреген кезде
Қайтадан өзі жұбатады өмір.
Үмітіңді үзіп, түңіле көрме,
Құлап барып та гүл атады өмір.
Үп еткен желге дірілдей берме
Шыдамдылықты ұнатады өмір.
Өмірің өкіндірмесін, арманың алдамасын!
Жизнь сама поднимает, сама опускает,
Она сама рассмешит, сама опечалит.
Когда ты рыдаешь не найдя ответ
Она сама успокоит и найдет ответ.
Не теряй надежду, не печалься,
Даже опустившись улыбается жизнь.
Стань крепким вопреки сильным ветрам
Жизнь любит выносливых людей.
Пусть в этой жизни не будет сожалений и сбудутся мечты!

…..,
сені туған күнімен құттықтаймын! Өмірде бақытты бол! Қызметіңде табысты болуыңа тілектеспін! Мықты денсаулық, зор бақыт, қажымас қайрат тілеймін. Махаббатың мөлдір, аспаның әрдайым ашық болсын! Еңбекте табыстан табысқа жете беруіңе шын жүректен тілектеспін. Алдағы мақсатың мен аңсаған арманыңа жете бер! Жыл сайын ағайын туыс бауырлар жиналып, сенің туған күніңді тойлай беруге жазсын!
…..,
Тебя поздравляю с днем рождения! Будь счастлив в этой жизни! Я желаю быть успешным в карьерной работе! Я желаю тебе крепкого здоровья, счастья, храбрости. Пусть любовь твоя будет вечной, а небо твое всегда открытым! Я искренне желаю тебе достичь своих целей в работе и в жизни. Я желаю, чтобы мы ежегодно отмечали вместе с родственниками твой день рождения и вместе радовались!

Туылған күнге тілерім
Таусылмас бақыт!
Ләззатты уақыт!
Арманның ажарын!
Бақыттың самалын!
Өзендей өмір!
Көлдей көңіл!
Құдайдан шапағат!
Тұрақты махаббат!
Алладан амандық!
Зор денсаулық!
Мол бақыт!
Керемет келешек!
Бақытты болашақ!
Ғажайып өмір!
Өшпес ғұмыр!
Күлкілі күндер!
Көңілді кештер!
Тамаша түндер!
Досым саған тілеймін!
В день рождения, я хочу пожелать
Нескончаемого счастья!
Блаженного времени!
Блистательной мечты!
Изюминку счастья!
Долгой жизни!
Широкой души!
Милости от Бога!
Верной любви!
Блогословение Бога!
Крепкого здоровья!
Много счастья!
Замечательного будущего!
Счастливого будущего!
Замечательной жизни!
Бессмертной славы!
Радостных дней!
Радостных вечеров!
Незабываемых ночей!
Друг, мой, я тебе желаю!

Аққудын - ақтығын
Өмірдің - пәктігін
Арманның - ажарын
Бақыттын - базарын
Денсаулықтын - зорын
Махаббаттын - молын тілеймін
Я желаю тебе: Белизны лебедя
Чистоты жизни
Блистательности мечты
Море счастья
Крепкого здоровья
Море любви верной.

Бірінші - ұзақ жасты өмірлі бол,
Екінші-тіл мен көзден аман бол,
Үшінші-берекелі, беделді бол,
Төртінші-арыстандай айбатты бол,
Бесінші-ақылды, қайратты бол.
Алтыншы- өнерлі бол.
Первое – живи долго и счастливо,
Второе – пусть Бог хранит тебя от сглазов и упреков,
Третье – будь богатым и знатным,
Четвертое – будь как лев величественным,
Птяое – будь умным и храбрым.
Шестое – будь искусным и умелым.

Уакыт - ешким токтата алмайтын алып кеме. Сол кеменің жүрісімен сен де өмір толкындарымен араласа, арпалыса, балалык шак жағалауына қол бұлғап,адам өмірінің көктемі жастық шаққа да келіп жетерсің.
Өмір шуағы мен дауылы, қайғысы мен сауығы, жеңілі мен ауыры қатар алмасқан алпауыт.Өмірмен күресіп жеңе білгендер де, жеңіліп жетегінде кеткендер де бар. Сен солардын алғашқысына қосыл. Өмірде кездесетін сан қилы ауырлықтар мен қиындықтарды ақылмен, сабырмен жеңе біл. Аспан бұлтсыз болмайды, демек адам өмірінің де бұлтты күндері болар. Бірақ сенің өміріңнің шуақты күндері коп болсын. Аңсаған арманына тек бакытпен жет.
Время – это корабль, которого никто не в силах остановить. По направлению движения этого корабля в волнах жизни ты тоже поплывешь также быстро, как и сама жизнь. При этом ты попрощавшись с берегами детства, доплывешь до юности, которая является весной человеческой жизни.
Жизнь – это огромная среда, в которой параллельно движутся и радости, и невзгоды, и печали, и веселье, и легкости, и трудности. Есть люди, которые смогли победить невзгоды жизни, и есть люди, которые не смогли пройти через трудности и сломились. Я хочу увидеть тебя в числе первых из них. Постарайся побеждать всякие трудности и тягости в жизни умом и терпением. Небо не бывает без туч, также в жизни человека бывают и пасмурные дни. Но я тебе желаю, чтобы в твоей жизни были только светлые, безоблачные дни. Пусть сбудутся все твои сокровенные мечты.

Туған күнге тілектер »

happy birthday - Англо-казахский словарь

Пример предложений с «с днем ​​рождения», памяти переводов

добавить пример

ru С днем ​​рождения, Мюриэль!

Tatoeba-2020.08 kk Кібісе емес жылдары # -ші ақпанға келген жылдық ескерту

ru Почему благочестивые люди не устраивают дни рождения и почему христианские дети все равно счастливы?

jw2019 kk Тізімінен таңдалған нысанныңқұрастыруынбастау

Показаны страницы 1. Найдено 2 приговора соответствие фразы «с днем ​​рождения».Найдено за 3 мс. Найдено за 1 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они поступают из многих источников и не проверяются. Имейте в виду.

.

Перевести с Днем Рождения на казахский с примерами

Английский

Выберите дни рождения, для которых нужно установить будильник. В этом списке показаны все дни рождения в KAddressBook, кроме тех, для которых уже существуют будильники. Вы можете выбрать несколько дней рождения одновременно, перетащив указатель мыши на список или щелкнув мышью, удерживая нажатой Ctrl или Shift.

Казах

Ескертулерін орнататын туған күндерді таңдау. Бұл тізім ескертулері әлі орнатылмаған KAddressBook кітапшасындағы бар туған күндерді көрсетеді. Тышқанның сол жақ батырмасын басып тұрып меңзерді үстінен жүгіртіп, немесе Ctrl не Shift пернелерін басып тұрып тышқанмен түртіп, бірнеше туған күндерді таң алдапуға болады.

.

С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ

Вот как сказать «С Днем Рождения» на 161 разных языках мира. Так что в следующий раз, когда у кого-то из ваших друзей день рождения, вы заговорите на другом языке может пожелать их на их родном языке. Было бы весело !!!!! Наслаждаться.

Язык Как сказать «С Днем Рождения»
Африкаанс Veels geluk встретил jou verjaarsdag!
Албанский Уриме дительинджен!
Эльзасский Gueter geburtsdaa!
Амхарский Melkam lidet!
Арабский Ид Милаад Саид! или Kul sana wa inta / i tayeb / a! (мужской / женский)
Армянский Таредарцет шнорхавор! или Ценунд шнорхавор!
Ассирийский Эйда Д'моладух Хави Бриха!
Австрийско-венский Ois guade winsch i dia zum Gbuadsdog!
Аймара (Боливия) Suma Urupnaya Cchuru Uromankja!
Азербайджанский Ad gununuz mubarek! - для людей старше вас
Ad gunun mubarek! - для людей младше вас
Баскский Зорионак!
Белауско-микронезийский Унгил эль черееллем!
Бенгальский (Бангладеш / Индия) Шуво Йонмодин!
Бикол (Филиппины) Маогманг Пагкамундаг!
Бислама (Вануату) Hapi Betde! или Юми селебретем де блонг бон блонг ю!
Бразилия Парабны вокал!
Парабн. Вок,
Nesta data querida muitas felicidades e muitos anos de vida.
Бретонский Deiz-ha-bloaz laouen deoc'h!
Болгарка Chestit Rojden Den!
камбоджийский Som owie nek mein aryouk yrinyu!
Каталонский За сколько угодно линьек! или Bon aniversari! или Moltes Felicitats!
Чаморро Биба Кумплианос!
Китайско-кантонский Сунь Ят Фай Лок!
Китайский Фучжоу Сан Ни Куай Ло!
Чинесс-Хакка Sang Ngit Fai Lok!
Китайский (мандаринский) Ку Ни Шенг Эр Куай Ле
Китайско-шанхайский Сан руит куа лок!
Китайский-Tiociu Se Jit khuai lak!
Хрония Полла НА ЖСШ
Хорватский Сретан Родендан!
Чешский Всечно нейлепси к Твым нарозенинам !!
Датский Tillykke med fodselsdagen!
Голландский-Антверпс Ne gelukkege verjoardach!
Датч-Билзерс Ne geleukkege verjoardoag!
Голландский-Drents Fellisiteert!
Голландско-фламандский Gelukkige verjaardag! или Prettige verjaardag!
Голландско-фризский Fan herte lokwinske!
Датч-Лимбург Профициат! или Perfisia!
Голландский-Spouwers Ne geleukkege verjeurdoag!
Голландский-Twents Gefeliciteard встретил oen'n verjoardag!
Голландский Hartelijk gefeliciteerd! или Van harte gefeliciteerd встретил je verjaardag!
Английский С днем ​​рождения!
Эсперанто Фелихан Наскигтагон!
Эстонский Palju onne sunnipaevaks!
Euskera Zorionak zure urtebetetze egunean!
Фарерские острова (Фарерские острова) Tillukku vid fodingardegnum!
Фарси Тавалодет Мобарак!
Финский Hyvaa syntymapaivaa!
Французский (Канада) Bonne Fete!
Французский Joyeux Anniversaire!
Фризский Lokkiche jierdei!
Гэльский (ирландский) L breithe mhaith agat!
Гэльский (шотландский) Co` latha breith sona dhuibh!
Галисийский (Испания) Ledicia no teu cumpreanos!
Грузинский Gilotcav dabadebis dges!
German-Badisch Allis Guedi zu dim Fescht!
Немецко-баварский Ois Guade zu Deim Geburdstog!
Немецко-Берлинский Allet Jute ooch zum Jeburtstach! или Ick wuensch da allet Jute zum Jeburtstach!
Немецко-бернский Es Muentschi zum Geburri!
German-Camelottisch Ewllews Gewtew zewm Gewbewrtstewg.Мяу!
Немецко-франкский Allmecht! Iich wuensch Dir aan guuadn Gebuardsdooch!
Герман-Лихтенштейн Haerzliche Glueckwuensche zum Geburtstag!
German-Moselfraenkisch Haezzlische Glickwunsch zem Gebordsdach!
German-Plattdeutsch Ick wuensch Di allns Gode ton Geburtsdach!
Немецкий Rhoihessisch Ich gratelier Dir aach zum Geburtstag!
Немецкий Рур Allet Gute zum Gebuatstach!
German-Saarlaendisch Alles Gudde для dei Gebordsdaach!
German-Saechsisch Herzlischen Gliggwunsch zum Geburdsdaach!
German-Schwaebisch Aelles Guade zom Gebordzdag!
German-Wienerisch Ois Guade zum Geburdsdog!
Немецкий Alles Gute zum Geburtstag!
Греческий Eytyxismena Genethlia! или Хрония Пола!
Гренландский Инууинни пиллуарит!
Гронингс (Нидерланды) Fielsteerd mit joen verjoardag!
Гуджарати (Индия) Джанма Дивас Мубарак!
Гуджрати (Пакистан) Саал Мубарак!
Гуарани (индейцы Парагвая)] Vy-Apave Nde Arambotyre!
Гавайский Хауоли ла ханау!
Еврейский Йом Хуледет Самеах!
Хилигайнон (Филиппины) Наслаждайся этим прямо сейчас!
Хинди (Индия) Джанам Дин ки бадхай! или Джанам Дин ки шубкамнаайин!
Венгерский Болдог сзулетесьнапот! или Isten eltessen!
Исландский Til hamingju med afmaelisdaginn!
Индонезийский Селамат Уланг Тахун!
Ирландско-гэльский La-breithe mhaith agat! или Co` latha breith sona dhut! Или Брейтла Шона Дуит!
Итальянский Buon Compleanno!
Итальянский (Пьемонт) Бун Камплани!
Итальянский (Романья) В faz tent avguri ad bon cumplean!
Японский Отандзё-би Омедету Гозаймасу!
Яванцы-Индонезия Slamet Ulang Taunmoe!
Jerriais Bouon Anniversaithe!
Каннада (Индия) Хуттида Хабба Субашаягалу!
Капангпанган (Филиппины) Маяп а Кебайтан
Кашмири (Индия) Вохарвод Мубарак Чуй!
Казах (Казахстан) Туган кунинмэн!
Клингонский Quchjaj qoSlIj!
Корейцы Saeng il chuk ha ham ni da!
Курдский Rojbun a te piroz be!
Киргизский Тулган кунум менен!
Латинский Фортуна умирает, Наталис!
Латышский Daudz laimes dzimsanas diena!
Литовский Sveikinu su gimtadieniu! или Geriausi linkejimaigimtadienio progal
Луганда Nkwagaliza amazalibwa go amalungi!
Люксембург Vill Gleck fir daei Geburtsdaag!
Македонский Sreken roden den!
Малаялам (Индия) Пираннал Аасамсакал! или Джанмадинасамсакал!
Малазийцы Селамат Хари Джади!
Мальтийский Нифрахлек гал гелук снинек!
Маори Kia Huritau ки а го!
Маратхи (Индия) Wadhdiwasachya Shubhechha!
Маврикийский креол mo swet u en bonlaniverser!
Мбула (остров Умбой, Папуа-Новая Гвинея) Leleng ambai pa mbeng ku taipet i!
Монгольский Торсон одриин лечит харжи!
Навахо bil hoozho bi'dizhchi-neeji 'aneilkaah!
Нидердойч (Северная Германия) Ick gratuleer di scheun!
Непальский Джанма дхин ко Субха камана!
Норвежский Gratulerer med dagen!
Ория (Индия) Джанмадина Абхинандан!
Папьяменто (Нижние Голландские Антильские острова) Маша Пабьен I hopi aña mas!
Пушту (Афганистан) День падайиш раваз, унбаракша!
Персидский Тавалодет Мобарак!
Пиной (Филиппины) Maligayang kaarawan sa iyo!
Польский Wszystkiego Najlepszego! или Wszystkiego najlepszego zokazji urodzin!
wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
Португальский (Бразилия) Parabens pelo seu aniversario! или Parabenspara voce! или Parabens e muitas felicidades!
Португальский Фелиз Аниверсарио! или Парабены!
Пенджаби (Индия) Джанам дин дийан вадхайян!
Раджастхани (Индия) Джанам ганатх ри бадхай, хуб джейо!
Румынский La Multi Ani!
Росарино Басико (Аргентина) Feneligiz Cunumplegeanagonos!
Русский С днем ​​раждения! или Паздравляю с днем ​​ражденья!
Саамский / саамский Lihkos Riegadanbeaivvis!
Самоа Manuia lou aso fanau!
Санскрит (Индия) Равихи джанмадинам аачарати!
Сардиния (Италия) Ачент'аннос! Ачент'аннос!
Schwyzerduetsch (швейцарский немецкий) Vill Glück zum Geburri!
Сербский Срекан Роджендан!
Словацкий Всетко найлепсие к народенинам!
Словенский Все найболее за rojstni dan!
Сото Masego motsatsing la psalo!
Испанский Фелиз Камплеаос!
Шриланкийский Suba Upan dinayak vewa!
Сунданский Wilujeng Tepang Taun!
Суринамцы Mi fresteri ju!
Суахили Хонгера! или Хери я Сику куу!
Шведский Grattis p fdelsedagen
Сирийский Тахнёто или бриго!
Тагалог (Филиппины) Maligayang Bati Sa Iyong Kaarawan!
Тайваньский Сан-леаз тихо, вот!
Тамил (Индия) Пиранда наал ваажтуккал!
Телугу (Индия) Джанмадина шубха канкшалу!
Телугу Puttina Roju Shubakanksalu!
Тайский Сук Сан Ван Кеут!
Тибетский Дроонхер Таши Делек!
Тулу (Карнатака, Индия) Путудина дина саухья!
Турецкий Dogum gunun kutlu olsun!
Украинский Мнохия лита! или Z dnem narodjennia!
Урду (Индия) Джанам Дин Мубарак
Урду (Пакистан) Саальгира Мубарак!
Вьетнамский Chuc Mung Sinh Nhat!
Висаян (Филиппины) Malipayong adlaw nga natawhan!
Валлийский Penblwydd Hapus i Chi!
Коса (Южная Африка) Imini emandi kuwe!
Идиш А Freilekhn Gebortstog!
Йоруба (Нигерия) Эку Оджоби!
Зулу (Южная Африка) Ilanga elimndandi kuwe!
.

Как сказать С Днем Рождения на Разных Языках - Перевести Пожелания С Днем Рождения

  • info @ tridindia.com
  • + 91-0120-4257803
  • + 91-8527599523
  • Срочный перевод
  • Карьера
  • Перевести
  • Блог
  • Дом
  • О компании
    • Почему выбирают нас
    • Процесс качества
    • Процесс перевода
    • Скорость и точность
    • Как начать?
    • Профиль компании
    • Наша история
    • Наш край
    • Инфраструктура
    • Истории успеха
    • Наши переводчики
    • Центр знаний
    • Проектные услуги
    • Факты о переводе
    • Часто задаваемые вопросы о переводе
    • Наши клиенты
    • Карьера
    • Отзывы клиентов
  • Услуги
    • Переводческие услуги
    • Услуги устного перевода
    • Услуги копирования
    • Написание контента
    • Услуги модерации
    • Услуги редактирования
    • Услуги передачи голоса
    • Услуги субтитров
    • Разработка веб-сайтов
.

Смотрите также

Поздравления на все случаи жизни

Все материалы, размещенные на сайте, либо написаны нами, либо присланы нашими читателями, либо взяты из открытых источников. Если Вы обнаружили свою авторскую работу, то напишите нам, и мы удалим ее незамедлительно!

© 2013- Энциклопедия тамады