W dniu urodzin życzę Ci aby każdy dzień był nie zapomnianą przygodą i powodem do zadowolenia. Aby nigdy nie zabrakło Ci ciepła i miłości najważniejszych osób w Twoim życiu – tych którzy są teraz i którzy beda. Powodzenia we wszystkim co robisz!
В день рождения желаю тебе, чтобы каждый день был незабываемым приключением и поводом к радости. Чтобы всегда дарили тепло самые важные люди в твоей жизни – те, которые есть сейчас и которые еще будут. Удачи во всем, что делаешь.
Najlepsze życzenia urodzinowe! Chcemy życzyć Państwu szczęścia, twórczych sukcesów i pomyślności we wszystkich przedsięwzięciach!
Поздравляю с Днем рождения! Мы хотим пожелать Вам счастья, творческих успехов и удачи во всех начинаниях!
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!
Всего наилучшего по случаю Дня рождения!
Życzę Ci, żeby dzisiejszy dzień był wyjątkowy, szczęśliwy i radosny!
Желаю тебе, чтобы этот день был исключительным, счастливым и радостным!
100 lat, niech żyje, żyje nam! Wszystkiego najwspanialszego z okazji urodzin. Realizacji zamierzonych planów i miłości!
Многих лет жизни! Всего наилучшего по случаю дня рождения. Реализации заветных планов и любви!
Z okazji urodzin składam Ci moc życzeń: zdrowia, radości, mnóstwa prezentów i gości, wielu przygód niebywałych i uśmiechu wesołego i wszystkiego, wszystkiego najlepszego!
По случаю дня рождения желаю тебе здоровья, радости, множество подарков и гостей, много невероятных приключений, улыбок и всего-всего наилучшего!
Życzę Ci samych wspaniałych chwil, miłości, uśmiechu, szczerych przyjaciół, nie tylko w dniu urodzin, ale przez całe życie!
Желаю тебе самых прекрасных мгновений, любви, улыбок, искренних друзей – и не только в день рождения, а на всю жизнь!
Wszystko, co piękne i wymarzone, niech w Twym życiu będzie spełnione. Niech życie słodko płynie, a wszystko, co złe, niech szybko minie.
Все, что красивое и желанное, пусть сбудется. Пусть жизнь будет сладкой, а все плохое пусть тебя обходит стороной.
Życzę Ci, aby marzenia, które skrywasz na dnie Twojego serca, doczekały się spełnienia.
Желаю тебе, чтобы мечты, которые ты прячешь на дне своего сердца, сбылись.
Sto lat! Śmiało patrz w przyszłość, nigdy nie bój się jutra i z odwagą stawiaj czoła wyzwaniom, zarówno w życiu zawodowym jak i osobistym.
Многих лет жизни! Смело смотри в будущее, никогда не бойся завтра и с отвагой принимай вызовы как в профессиональной, так и в личной жизни.
Kolejny rok minął błyskawicznie! Z tej okazji życzę Ci, żeby spełniały się Twoje pragnienia, przyszłość wyglądała tak jak ją zaplanowałeś, abyś każdego dnia na nowo odkrywał piękno tego świata, a entuzjazm i motywacja nigdy Cię nie opuszczały.
Очередной год прошел молниеносно! Желаю тебе, чтобы сбывались все твои стремления, будущее было таким, как ты запланировал (а), чтобы каждый день ты заново открывал (а) красоту этого мира, а энтузиазм и мотивация никогда тебя не покидали.
Obyś każdego dnia była tak radosna jak dziś. Jesteś wyjątkową osobą, której uśmiech potrafi zdziałać cuda. Nie trać wiary w ludzi, postrzegaj życie jako wspaniałą przygodę, śmiej się i tańcz tak często jak to możliwe!
Чтобы каждый день ты была такая же радостная, как сегодня. Ты особенный человек, улыбка которой готова творить чудеса. Не теряй веры в людей, воспринимай жизнь как замечательное приключение, смейся и танцуй так часто, как это возможно!
Поддержать сайт antrio.ru
Если Вам понравился наш сайт, то Вы можете поддержать сайт материально, перечислив любую сумму.
Все пожертвованные деньги пойдут на развитие и содержание сайта, на его улучшение и продвижение, на оплату хостинга и функционала движка сайта.
Деньги можно перечислить на:
Карта QIWI (VISA): 4693 9575 5742 9854
Карта ЯндексДеньги (mastercard): 5106 2180 3210 6015
Июнь - всегда загруженный месяц для меня, как и для многих моих хороших друзей. Так что вы скажете (или напишите, если вы предпочитаете отправить открытку или электронное письмо)? Самая простая и распространенная фраза -
Wszystkiego najlepszego
., что буквально означает «Все самое лучшее» и довольно общий. Вы можете изменить фразу в зависимости от случая. Итак, для дней рождения вы можете сказать:
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
«Всего наилучшего в день рождения».
Если кто-то женится, можно сказать:
Wszystkiego najlepszego z okazji ślubu
«Всего наилучшего в вашем браке». Но вернемся к празднованию дней рождения. Два слова, которые могут вам пригодиться:
Życzenia «желает» и yczyć , что означает «желать», но обычно вы будете использовать: yczę (Ci)… szczęścia i dużo miłości
, что означает «Желаю (вам) счастья и много любви…».
Есть еще и простой вариант.Есть песня, которую мы поем, чтобы отпраздновать день рождения человека, в которой мы выражаем желание, чтобы он прожил сто лет. Песню можно использовать на все случаи жизни: именины, дни рождения, свадьбы! Сто лет - это по-польски Sto lat. Если ничего не помогает, пожелайте имениннице или мальчику «сто лат». Это заставит их улыбнуться, и вам не придется бороться со всеми этими согласными.
Do nast ępnego razu… (До следующего раза…)
Чтобы получить дополнительные советы по изучению языка, бесплатные ресурсы и информацию о том, как мы можем помочь вам достичь ваших языковых целей, выберите наиболее подходящие для вас информационные бюллетени и подпишитесь ниже.
.Последнее обновление: 23 мая 2016 г.
Мы почти выполнили пожелания с днем рождения на основных языках по всему миру. Здесь, по адресу 2HappyBirthday , вы найдете поздравления с днем рождения и обычно используемые поздравления на польском языке.
Давайте найдем, как поздравить с днем рождения на польском языке -
Как поздравить с днем рождения на польском языке?
Wszystkiego Najlepszego w Dniu Urodzin - фраза, которой поздравляют с Днем Рождения в Польше.Узнайте некоторые из часто используемых пожеланий на польском языке -
С Днем Рождения Цитаты и сообщения на польском языке
Wszystkiego Najlepszego w Dniu Urodzin!
(С днём рождения! Я желаю , чтобы каждый день был наполнен любовью, смехом, счастьем и солнечным теплом.)
Załómy, zapal świece i świtować ten szczególje yy dzień. Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin !!
(Давайте зажжем свечи и отметим этот особенный день в вашей жизни. С Днем Рождения !!)
Узнайте, как сказать «С Днем Рождения» на других языках !!
Niech was Bóg błogosławi i przyniesnia Ci Spezój i szc.Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin !!
(Да благословит вас Бог и принесет вам мир и счастье каждый день. С Днем Рождения !!)
Życząc wszystkiego najlepszego z najlepszą osobą, jaką kiedyśolwem. Wszystkiego Najlepszego w Dniu Urodzin!
(Желаю всего наилучшего из лучшего человека, которого я когда-либо встречал в этом мире. С Днем Рождения!)
Выберите из вышеупомянутых пожеланий и поздравлений с днем рождения и пожелайте своему другу! Не забудьте поделиться этой статьей.
.
В наши дни отправка поздравлений с днем рождения стала необходимой традицией. Может быть трудно найти идеальные пожелания на день рождения для особенного именинника, особенно для мальчика или девочки, с таким большим количеством вариантов. Не думайте, что написать на поздравительной открытке. Сделайте следующий день рождения особенным и персонализируйте приглашения на день рождения с помощью подобранной цитаты с днем рождения. Ищете ли вы приветствие, чтобы заставить кого-то рассмеяться, или душераздирающее слезливое, эти цитаты о днях рождения - отличное место для начала.Искреннее пожелание на день рождения наверняка сделает чей-нибудь день. В этом году скажите «С Днем Рождения!» несколькими словами, которые никто не забудет. Затем дополните свою поздравительную открытку подарком на день рождения или идеальным индивидуальным подарком, чтобы сделать день любимого человека еще более особенным.
Просмотрите нашу коллекцию открыток и канцелярских товаров для всех захватывающих приключений в жизни. Найдите изобретательные способы оставаться на связи с людьми и вещами, которые имеют наибольшее значение, от приглашений на день рождения до праздничных открыток. Дни рождения, как и сезон праздников, случаются только раз в год, поэтому они идеальное время, чтобы показать вашим близким, насколько они особенные.
Когда кому-то близкому и дорогому вашему сердцу станет еще на год старше, вы захотите сделать все возможное, чтобы сделать его день особенно запоминающимся. Планируете ли вы вечеринку по случаю дня рождения, коктейльную вечеринку или ужин в любимом ресторане лауреата, это традиция - дарить почетному гостю поздравительную открытку. Как будто выбрать открытку было недостаточно сложно, к тому же вам нужно будет составить сообщение с днем рождения.
Когда вы садитесь с пустой поздравительной открыткой перед собой, не удивляйтесь, если вам кажется, что вы не можете положить ручку на бумагу. У многих из нас случается упадок сил писателя, когда мы садимся писать поздравительную открытку на день рождения, особенно тем, кого любим больше всего. Конечно, именинник знает, как сильно вы его любите и цените, но не помешает напомнить им об их дне. Совместите свои пожелания с днем рождения с помощью красивой персонализированной поздравительной открытки или, возможно, подарочного пакета.Вы даже можете объединить все свои любимые фотографии именинницы или мальчика в праздничный календарь дня рождения, чтобы напоминать о своей любви в течение всего года.
Следующие цитаты о днях рождения станут лучшим дополнением ваших поздравительных открыток для семьи и друзей. Перейдите в любой соответствующий раздел ниже:
Еще один год старше и еще одна причина для празднования ! Сделайте поздравительную открытку с одним из этих вдохновляющих поздравлений с днем рождения.Затем добавьте свои пожелания на матовую фотокарточку, чтобы придать ей современный и индивидуальный вид, или добавьте их на карточку с темой дня рождения, которую вы можете настроить.
Как только вы найдете идеальное послание ко дню рождения, вдохновитесь этими замечательными поздравительными открытками, персонализированными подарками и идеями, чтобы сделать день любимого человека особенным в любом возрасте:
Дни рождения должны быть наполнены смехом и весельем.Когда вы лучше всего откроете от вас поздравительную открытку, вы поймете, почему они не перестают улыбаться. Выберите одну из этих забавных цитат с днем рождения или смешайте их со своими собственными словами, чтобы создать идеальное приветствие для еще одного года старше. Чтобы еще больше повеселиться на день рождения, установите фотобудку для фотографий на день рождения, где будут смеяться все гости.
Независимо от того, кто может быть получателем вашей открытки, есть что-то милое в добавлении милых цитат с днем рождения на вашу открытку.Если вы пишете поздравительную открытку для мамы или сестры, хорошего друга, любимого члена семьи или любимого человека, обязательно используйте одно из этих поздравлений с днем рождения, чтобы пожелать ей всего наилучшего. У нас есть поздравления с днем рождения для каждой особенной девушки в вашей жизни - от ее первого дня рождения до ее 80-летия. Вот несколько из самых сладких пожеланий на день рождения для нее, которые вы можете отправить любой великой женщине в своей жизни. Добавьте эти поздравления с днем рождения на открытку с фотографиями, календарь семейных фотографий или другой персональный подарок, который она будет ценить.
В твоей жизни есть парень, чувак, парень, мужчина. У него, кем бы он ни был, день рождения. Когда у вас есть сообщение на день рождения для него, вы хотите, чтобы оно было особенным. У твоего друга день рождения? Ваши братья? Может быть, у твоего сына день рождения. Сделайте так, чтобы каждый из мужчин в вашей жизни знал, насколько он особенный для вас, отправив ему личное сообщение о дне рождения.Чтобы получить более творческие идеи подарков на день рождения для него, создайте индивидуальную фотокнигу с вашими любимыми воспоминаниями вместе или рассмотрите эти уникальные подарки или эти замечательные подарки для детей.
Эти цитаты о днях рождения - отличное место для начала, но не думайте, что вам нужно придерживаться только того, что здесь написано.Еще больше подчеркните настроение своей поздравительной открытки с помощью шутки или особого момента между вами и именинником или девушкой. Отправка искренних и креативных поздравительных открыток с правильными намерениями может иметь большое значение в чей-то важный день. Сделайте так, чтобы они почувствовали себя особенными, сказав от вас самое простое пожелание на день рождения. Кроме того, перед тем как уйти, не ограничивайтесь только цитатами о днях рождения для открыток. Вы можете распечатать их на предметах декора и повесить на вечеринке, использовать их в приглашениях на день рождения или как угодно.Вы даже можете использовать их в качестве вдохновения для создания реквизита для фотобудки. Готовьтесь праздновать!
Ищете дополнительное вдохновение для дня рождения? Взгляните на эти идеи для дня рождения:
.Все материалы, размещенные на сайте, либо написаны нами, либо присланы нашими читателями, либо взяты из открытых источников. Если Вы обнаружили свою авторскую работу, то напишите нам, и мы удалим ее незамедлительно!